上海，8月3日 – CADE建筑設計博覽會2023(上海)于國家會展中心(上海)6.2號館盛大開幕，并將持續到8月6日。

　　定位于展示未來建筑設計趨勢，通過高水平學術與前沿實踐的創新融合展示，CADE建筑設計博覽會不僅為新時代的建筑師們提供靈感、產品服務和知識助益，同時通過與RealTech國際未來地產博覽會、FBC中國國際門窗幕墻博覽會和R&W中國建筑屋面與防水展的產業鏈聯動展出，深入展示從設計到建造到運營的建筑產業全生命周期的理念與運用，以設計為驅動貫穿產業，促進行業發展。

　　當前，如何讓建筑設計滿足我們對未來的渴望已經成為一個重要課題。這不僅僅意味著在造型、技術、功能等各個方面如何使建筑設計更符合當代和未來的需求，更重要的是如何在保障人類福祉和生態平衡的基礎上，讓建筑設計成為經濟和社會增長的動力。

　　在這個時代背景下，本屆CADE博覽會將圍繞主題“同一個地球，明日可持續”展開，旨在探討建筑設計如何滿足未來的需求，實現經濟、社會和環境的可持續發展。博覽會分為四大板塊：“明日世界”、“明日場所”、“明日知材”和“明日之界”，展示建筑設計的未來趨勢和創新成果。

中國建筑學會理事長 修龍在CADE開幕式致辭

慕尼黑博覽集團 Falk Senger 在CADE開幕式致辭

　　中國建筑 走向世界舞臺

　　當今世界正經歷百年未有的大變局，中國建筑日益走向世界舞臺中央，在與世界連結的同時，也孕育出了自有的文化與意義。中國建筑師的設計之力、創新之能、文化之思，被更多元看見。中國建筑的智慧與力量，正對世界建筑產生更加深遠的影響。

　　“科技助力冬奧建筑之美”展區則展示了北京冬奧會的規劃、設計、建設和賽后利用等全生命周期環節中，融入先進科學技術的冬奧場館規劃設計經驗。這一展示體現了中國建筑師在奧林匹克議程和中國新型城鎮化背景下，與城市更新緊密結合的冬奧設施賽時和賽后的可持續思考和探索。

　　同時在本次博覽會上的“當代中國城市與建筑實踐特展區”，展示了三個基于同級平臺的多元實踐案例。這些實踐通過空間策略的方式介入當代中國城鄉環境和建筑營造。展覽中，當代中國建筑師突破了傳統建筑專業的邊界，將設計思考置于更大的語境中。具體包含：上海奉賢浦南運河研究與設計、成都環城生態區實踐與探索、 動物園理想家·共建人與自然生命共同體。

　　而本次博覽會上的“展:中國與世界”為參觀者呈現了中國建筑的多元紛呈、智慧力量，展示了中國與世界的和諧共生，同時展望了未來百年的共同使命，具體包含中國在UIA大會于2023年以主題“共享·共生·共棲”、以及2021年以主題“理性·人文: 開放多元的中國建筑”所進行的國際建筑展覽交流活動、UIA2021中國主題展區精品作品回歸展、2021亞洲建筑師協會獲獎作品等內容，從多角度呈現了建筑領域密不可分的中國與世界。

　　展區還包含有在名為“∑建筑x科技x未來”的建筑學八校聯展區域中，參觀者將能領略建筑學術界在數字化時代最前沿的教學與科研成果，同時看到中國建筑邁向未來的發展方向。

　　綠色建筑 可持續發展

　　“綠色低碳是當前我們共同關注的話題，也是關乎整個人類可持續發展的主題，因此是未來城市發展中的重要議題之一。”在本次博覽會上，特設了名為“低碳未來綠色前行”的主題展區，與參觀者分享這一主題的內容。

　　通過沉浸式的多媒體交互體驗，展區全方位展示綠色低碳設計理念、方法策略和技術手段，突出展現了建筑師引領下的積極綠色設計研究成果，并展望低碳時代高品質綠色建筑的新發展趨勢和建筑產能化的實踐成果。

　　同時，展覽現場還展示了眾多中國建筑設計研究院有限公司綠色建筑設計的示范項目，以設計實踐引領綠色發展，為行業提供本土、人性、低碳、長壽、智慧的綠色建筑案例典范。

　　空間優化 建筑再塑城市

　　中國城市的飛速發展經過了從野蠻生長到逐步精細化的歷程。本次博覽會展示了城市更新進程中的多樣性和復雜性，讓參觀者們能夠近距離感受到建筑在城市更新中的重要性和創造力，以及建筑對城市空間優化的影響。

　　如策展人所言，“當下的中國已經很顯然從增量發展進入了一種內涵式的存量發展的周期，面對城市更新的問題，我們這次的展覽希望從不同維度的不同切片，去呈現我們一個復雜而多樣性并且豐富多彩的城市更新的現狀。”“煥而新生，城市更新”展區全面展示了城市更新領域具有探索性的多樣化更新項目，通過與聯展建筑師們的共同展示、對話探討等方式，共同為大眾呈現了一場行業內多樣化的更新實踐，展現了當下城市蓬勃的存量更新進程。

　　在“未來街景重構”展區展現了國內首次對于未來智能城市街區的設想。讓參訪者預見了未來的城市街區將有的變化，看見數智化的空間與設施如何為街區賦能。

　　“商業建筑主題展區”以“城市、商業、文化”為核心，呈現全球創新的商業地標項目。展區探索新范式，包括可再生設計、科技進步和智能經濟建筑需求，為后疫情時代零售業復蘇提供關鍵支持。

　　此外，“觸發主題展區”則以“觸發”為關鍵詞，呈現建筑超越設計本身的作用，成為一種“觸媒”，引發善意的改變與無限的可能性。策展人希望通過這次展覽，為高質量的城市空間營造做出些許貢獻。

　　材料X設計 創造無限可能

　　在當代建筑設計領域，材料創新成為了引領未來的關鍵要素。無論是探索材料與文化的共生關系，還是挖掘空間與材料的多維互動，都為建筑帶來了無限的可能性。

　　在“走向平衡——形質合一”主題展區中，浙大設計院展示了平衡建筑理論框架中方法論層面的研究成果。通過“文化共生”、“場地共境”和“形質共構”三個主題，展覽探索了材料在不同的價值邏輯中如何與文化內核、場地文脈和建構特性相契合，創造出形質合一的空間表達。

　　此外，“材料的可能性”空間裝置特展區在博覽會上展示設計與材料的空間美學。展區與5家新銳建筑師事務所和5家業內先鋒材料企業合作，以不銹鋼、玻璃、陶磚、竹材和膜材五種材料為主材，圍繞著“庇所”主題，共創5個獨具風格的空間裝置，呈現不同情景和體驗。這些裝置具有超強的互動性，讓參觀者深入作品內部，體驗、觸碰材料的多個維度。

　　除了展覽活動，博覽會期間，主辦方還將舉辦一系列會議和活動，包括BCC國際建筑科技大會，匯聚國內外知名建筑事務所主理人、建筑大師和專家學者，分享他們對城市發展和規劃的思考和創新見解。同時，近30場的主題建筑師沙龍，為建筑從業者和學者提供一個分享知識、碰撞觀點的平臺。

　　歡迎大家蒞臨CADE建筑設計博覽會2023(上海)，共同探索建筑設計的未來趨勢和可持續發展。讓我們共同打造同一個地球的明日，創造更美好的未來!

　　關于CADE建筑設計博覽會

　　CADE建筑設計博覽會專注于高品質可持續的設計、規劃和建造，針對快速發展的中國市場而著力打造的集創新建筑思想、高品質建筑設計、建材及建筑科技于一體的交流與展示平臺。以高水平的建筑全產業鏈的經驗交流，為產業內的各企業機構提供更多的業務機會，為中國建筑業當前面臨的建筑質量、節能、可持續性發展、城市改造等諸多問題提供全新思路。